Rumo ao Sol - Alto Paraíso de Goias, Condomínio Verde (Jardim Botânico), #paranoádetodosnós: julho 2012

terça-feira, 31 de julho de 2012

Selected Papers 2 - Freitas, M. A. S.

FREITAS, M. A. S. A previsão de secas e a gestão hidroenergética: o caso da bacia do rio Parnaiba no nordeste do Brasil
http://pt.scribd.com/doc/17656281/A-Previsao-de-Secas-e-a-Gestao-Hidroenergetica-Bacia-do-Parnaiba

SISNANDO, S. R. A. ; FREITAS, M. A. S. Previsão e Avaliação do Desempenho dos Contribuintes do ICMS do Estado do Ceará Utilizando as Redes Neurais Artificiais. Revista Econômica do Nordeste, Fortaleza, v. 37, nº 1, jan-mar. 2006.
http://pt.scribd.com/doc/17916923/Previsao-de-ICMS-utilizando-Redes-Neurais

FREITAS, M. A. S. Geração de Vazão em Região Semi-Árida Usando o Modelo Alternating Renewal Reward / Fragmentos (ARRF). In: XII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, 1997, Vitória. Anais do XII Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, 1997.

http://pt.scribd.com/doc/17656038/Geracao-de-Vazao-Modelo-ARRF

FREITAS, M. A. S. . SAGE: Um Pacote Computacional para a Geração de Vazão em Rios de Regiões Semi-áridas. In: XIV Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, 2001, Aracaju. Anais do XIV Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos. Porto Alegre : ABRH, 2001.

http://pt.scribd.com/doc/17656389/SAGE-Um-Pacote-Computacional-para-a-Geracao-de-Vazao-em-Rios

FREITAS, M. A. S. ; GONDIM FILHO, J. G. C. . Modelos de Previsão de Cheias na Bacia Amazônica. In: XVI Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos, 2005, João Pessoa. Anais do XVI Simpósio Brasileiro de Recursos Hídricos. Porto Alegre : Editora da ABRH, 2005. v. 1. p. 23-23.

http://pt.scribd.com/doc/17655750/ABRH2005-Cheia-Amazonia-Artigo2

Freitas, M.A.S.; Billib, M.H.A. Drought prediction and characteristic analysis in semiarid Ceara, northeast Brazil. Sustainability of water resources under increasing uncertainty. Proceedings of an international symposium of the Fifth Scientific Assembly of the International Association of Hydrological Sciences (IAHS), Rabat, Morocco, 23 April to 3 May 1997, Rosbjerg, D.Boutayeb, N.E.Gustard, A.Kundzewicz, Z.W.Rasmussen, P.F. (eds.).- Wallingford (United Kingdom): IAHS Press, 1997.- ISBN 0-901502-05-8
http://iahs.info/redbooks/a240/iahs_240_0105.pdf

FREITAS, M. A. S. A Decision Support System for Drought Forecasting and Reservoirs Management in Northeast Brazil. In: VIII Congresso Latino-Americano e Ibérico de Meteorologia, 1998, Brasilia. Anais do VIII Congresso Latino-Americano e Ibérico de Meteorologia, 1998. http://pt.scribd.com/doc/17863281/A-Decision-Support-System-for-drought-forecasting-and-reservoirs-management-in-NortheastBrazil

http://www.cbmet.com/cbm-files/13-e391e41674a8aab104363bb55a380dc5.pdf

GONCALVES, R. W. ; PINHEIRO, P. R. ; FREITAS, M. A. S. ; CASTRO, A. K. A. . Multicriteria Methods as Decision Making Aids in the Hydrographic Basin of Curu River - State of Ceará. In: International Conference Service System and Service Management, 2006, Troyes - França. Proceedings International Conference Service System and Service Management. Troyes : Sponsered by IEEE. v. 1.
http://pt.scribd.com/doc/17656142/Multicriteria-Methods-as-Decision-Making-Aids

LOPES, A. V. ; FREITAS, M. A. S. . A Alocação de Água como Instrumento de Gestão de Recursos Hídricos: Experiências Brasileiras. REGA. Revista de Gestão de Águas da América Latina, v. 4, p. 5-28, 2007.
http://www.abrh.org.br/rega/REGA_v4_n1.pdf

FREITAS, M. A. S. . O Fenômeno das Secas no Nordeste do Brasil: Uma Abordagem Conceitual. In: IX Simpósio de Recursos Hídricos do Nordeste, 2008, Salvador. Anais do IX Simpósio de Recursos Hídricos do Nordeste. Porto Alegre : ABRH, 2008. v. 1. p. 1-1.
http://pt.scribd.com/doc/17656235/O-Fenomeno-das-Secas-no-Nordeste-do-Brasil

FREITAS, M. A. S. . O Fenômeno do El Niño e as Secas no Ceará: A Previsão através de Modelos Estatísticos e de Redes Neurais Artificiais. In: I Fórum Interamericano de Gestão de Recursos Hídricos, 1997, Fortaleza. Anais do I Fórum Interamericano de Gestão de Recursos Hídricos, 1997.
http://pt.scribd.com/doc/17656076/O-Fenomeno-do-El-Nino-e-as-Secas-no-Ceara

FREITAS, M. A. S. Previsão de Secas por Meio de Métodos Estatísticos e Redes Neurais e Análise de Suas Características Através de Diversos Índices. In: IX Congresso Brasileiro de Meteorologia, 1996, Campos do Jordão. Anais do IX Congresso Brasileiro de Meteorologia, 1996.
http://pt.scribd.com/doc/77137923/PREVISAO-DE-SECAS-REDES-NEURAIS

FREITAS, M. A. S. Water Resources Models and Risk Management for Reducing Vulnerability in Semi-arid regions: The Case of Northeast Brazil - ICID+18, 16-20 de Agosto de 2010, Fortaleza - Ceará, Brasil
http://pt.scribd.com/doc/80495337/Water-Resources-Models-and-Risk-Management

FREITAS, M. A. S. Um sistema de suporte à decisão para o monitoramento de secas meteorológicas em regiões semi-áridas
http://pt.scribd.com/doc/17656360/Um-Sistema-de-Suporte-a-Decisao-para-o-Monitoramento-de-Secas-Meteorologicas-em-Regioes-Semiaridas

segunda-feira, 30 de julho de 2012

Aula de zabumba e triângulo

Lançamento do livro A Arquitetura Verbal de Nilto Maciel, de João Carlos Taveira

Na tarde que se avizinha e outros poemas

Marcos Freitas

O livro 'Na tarde que se avizinha e outros poemas” enfeixa uma seleção de poemas dos seis primeiros livros de poesia do autor , a saber: 'Raia-me Fundo o Sonho tua Fala', 'Na Curva de um Rio, Mungubas', 'Quase um Dia', 'Moro do Lado de Dentro', 'A Terceira Margem do Rio' e 'A Vida Sente a Si Mesma'. A Antologia segue a divisão por livros e obedece a ordem cronológica inversa, do mais recente ao mais antigo. Com ilustração da capa da artista curitibana Manoela Afonso, a obra reúne poemas autobiográficos, de cenas cotidianas, de meditações sobre o tempo e a finitude da vida.

R$ 14,30

http://www.buqui.com.br/ebook/na-tarde-que-se-avizinha-e-outros-poemas-717192.html

http://www.travessa.com.br/NA_TARDE_QUE_SE_AVIZINHA_E_OUTROS_POEMAS_SELETA_POETICA/eBook/fe6fa510-2e75-4df9-a732-f6e9e14f4101

http://www.leitura.com/livrosdigitais/descricao.php?produto=8096

Lenine é o destaque da 32ª Noite Cultural T-Bone que

Notícias - Notícias da ONG
Escrito por Ascom T-Bone
Lenine é o destaque da 32ª Noite Cultural T-Bone que ocorrerá no dia 30 de agosto, na comercial da quadra 312/313, na Asa Norte. Imperdível! Foto: Hugo Prata/Divulgação Máximo Mansur também subirá ao palco para mais uma Noite Cultural histórica promovida pela T-Bone! No dia 30 de agosto, o Açougue Cultural T-Bone realizará mais um grande evento cultural gratuito e esperado pelo público brasiliense. A 32ª edição da Noite Cultural terá a participação do cantor e compositor recifense-carioca Lenine e Banda, com a turnê “Chão”, seu mais recente álbum lançado em outubro do ano passado, pela Universal Music. Com a apresentação do mímico e ator Miqueias Paz, esta edição da Noite Cultural conta com o patrocínio da Petrobras e da Eletronorte. O evento terá também show do cantor e compositor baiano radicado em Brasília desde 1998, Máximo Mansur, acompanhado de Débora Dias e Neny (vocais) e Paulo Roberto (percussão). No show serão interpretadas músicas do CD Banana com Farinha e músicas do novo álbum Concréticas, que será lançado ainda esse ano. Em seus quase 30 anos de carreira, Lenine ganhou cinco prêmios Grammy Latino, 2 APCA (associação Paulista de Críticos de Arte), nove Prêmios da Música Brasileira (chamado também de Sharp), e o recente Prêmio Contigo, na categoria “Melhor Cantor pelo júri popular, no dia 23 de julho desse ano. Além de muita música, a Noite Cultural não poderia deixar de contar com intervenções poéticas na sua programação. Nos intervalos dos shows haverá recital poético com a participação de Carlos Augusto Cacá, Jorge Amâncio e José Avelino (personagem matuto encenado pelo próprio Máximo Mansur). Noite Cultural A Noite Cultural T-Bone é um dos eventos mais esperados pelo público brasiliense. O evento já trouxe à capital grandes nomes da música nacional, como Ivan Lins, Milton Nascimento, Zé Ramalho, Alceu Valença, Zélia Duncan, Erasmo Carlos, Blitz, Elba Ramalho, Renato Teixeira, Antônio Nóbrega e muitos outros. É uma noite única, com mais de dez anos de existência e reúne em cada edição cerca de quinze mil pessoas na comercial da quadra 312, na Asa Norte. O evento faz parte do Calendário Cultural oficial do Distrito Federal (Lei nº. 3.193, de 25 de setembro de 2003) e conta com o apoio da Secretaria de Cultura do DF e da Administração Regional de Brasília. Patrocínio:Petrobras e Eletronorte Apoio:Administração de Brasília Secretaria de Cultura do DF Saiba mais sobre a programação dos eventos da ONG T-BONE no blog http://www.movimentovivaarte.com.br SERVIÇOData: 30 de agosto Local: Entrequadra da 312/313 Asa Norte Indicativa: livre Entrada: franca Horário: a partir das 19 horas Apresentação: Miqueias Paz Assessoria de Imprensa: Francisca Azevedo (61 8432-3669) Direção de Palco: Cabeto RockerPRODUÇÕES CULTURAIS (19) 33685657 (91) 285656- Campinas CONTATOS LENINE Assessoria de imprensa Lenine (21) 2215 - 0025 (Paula Gomes) - paula@solmaiorcomunicacao.com.br (21) 7815- 6060 / 82720464 / 2453974 www.lenine.com.br MÁXIMO MANSUR* (61) 8127 2179 / maximomansur@gmail.com / http://maximomansur.blogspot.com.br/

13ª edição do Festival do Teatro Brasileiro (FTB)

Victoria Almeida |27/07/2012 |

(Foto: Divulgação)

Estão abertas até o dia 6 de agosto as inscrições para a 13ª edição do Festival do Teatro Brasileiro (FTB). O encontro conta com apoio do FAC (Fundo de Apoio à Cultura) e ocorre dos dias 7 a 9 de setembro nas cidades de Brasília, Ceilândia e Taguatinga. Podem participar grupos que desenvolvam espetáculos, performances e intervenções para serem realizados nas ruas ligados as linguagens de circo, dança ou teatro. As inscrições são gratuitas e realizadas mediante a entrega ou envio de materiais e documentação necessária na sede da Alecrim Produções Artísticas, localizada em Brasília.

O total de 16 grupos de 13 estados brasileiros já confirmaram presença no festival, entre eles Tá na Rua (RJ), Pia Fraus (SP), Clowns de Shakespeare (RN) e a Cia de Teatro Locômbia (RR). Do Distrito Federal serão selecionados no mínimo 4 grupos para participar do encontro. Além das apresentações, oficinas, bate-papos e debates acerca de políticas públicas de incentivo a projetos e discussões sobre desafios ainda enfrentados pelos grupos para a realização de apresentações em espaços públicos de todo o país fazem parte da programação.

Confira o regulamento .

Mais informações pelo telefone (61) 3367-5432 – Alecrim Produções Artísticas

Fonte: http://redecandanga.com.br/blog/archives/4885/festival-do-teatro-brasileiro-inicia-etapa-df-e-recebe-inscricoes/

sexta-feira, 27 de julho de 2012

Cena Contemporânea 2012

Um pouco mais cedo do que o habitual (geralmente, o evento ocorre entre final de agosto e início de setembro), o 13º Cena Contemporânea – Festival Internacional de Teatro de Brasília faz, entre 17 e 29 de julho de 2012, uma edição diferente de todas as demais. O maior evento ligado às artes cênicas na região central do Brasil, em adesão ao Flaac – Festival Latino Americano e Africano de Arte e Cultura, da Universidade de Brasília, vem com uma edição especialmente concentrada em atrações do continente africano e da América Latina. São 20 espetáculos de teatro e dança e sete shows musicais que prometem agitar as noites frias da capital brasileira, trazendo estrelas da cena cultural internacional, como o beninense Koffi Kôkô, a cubana Yusa, a argentina Lola Arias. O Cena Contemporânea tem direção e curadoria de Guilherme Reis e o patrocínio da Petrobras, Caixa, Centro Cultural Banco do Brasil e Fundo de Apoio à Cultura/GDF.

Durante 13 dias, serão ocupados alguns dos principais espaços culturais de Brasília: Sala Martins Penna do Teatro Nacional, Teatros I e II do CCBB, Teatro Plínio Marcos do Complexo Cultural da Funarte, Teatro Eva Herz da Livraria Cultura e Teatro Goldoni. Grandes shows tomarão a Praça do Museu Nacional da República, em shows ao ar livre, trazendo o som de grupos como o colombiano Puerto Candelária e último show do projeto Todos os Sons. E encontros internacionais reunirão em Brasília

A programação inclui ainda atividades paralelas como encontros, oficinas e conversas com os artistas. Dentre eles, destaque para o Segundo Encuentro Internacional Cultura de Red, que pretende discutir gestão de redes e cooperação cultural na Ibero América, entre 23 e 25 de julho, contando com representantes de várias nações e experiências. E a parceria do evento com o projeto Latinidades – Festival da Mulher Afro LatinoAmericana e Caribenha, que vai proporcionar shows gratuitos com o grupo belga Zap Mama, o rapper GOG e a cantora/compositora paraense Gaby Amarantos.

O Festival também oferece promoções para a compra de ingressos. Clientes e funcionários do Banco do Brasil, clientes com Cartão Petrobras e assinantes do jornal Correio Braziliense têm desconto e pagam meia-entrada na compra de até dois ingressos. Estudantes e maiores de 60 anos de idade pagam meia-entrada sempre, mediante apresentação de documento.

Internacionais – Vindos de países com realidades distintas, como México, Espanha e África do Sul, os espetáculos internacionais que integram a grade do Cena Contemporânea apresentam um elemento em comum: não estão dispostos a fazer concessões. Todos eles, sem exceção, não se furtam a tocar em feridas ainda abertas para chamar a atenção, provocar a reflexão, mudar o estado das coisas. E a grande maioria parte da vivência pessoal de intérpretes e/ou criadores para conceber a narrativa.

A começar por Mi Vida Después, da argentina Lola Arias, que vai buscar na história recente de seu país relatos bem diversos da vivência sob uma ditadura militar. O mesmo tema está na essência de Villa y Discurso, do chileno Guillermo Calderón, que oferece dois espetáculos num só: no primeiro uma discussão sobre o que fazer com o prédio que abrigou o principal centro de tortura e extermínio da ditadura Pinochet; no segundo, um fictício discurso de despedida da ex-presidenta Michelle Bachelet, ela mesma perseguida e torturada, tentando entender por que não havia conseguido implementar seus planos de justiça social num mundo dominado pelo livre mercado.

Os espetáculos utilizam temas contundentes para tentar compreender a realidade contemporânea, colocam a poesia a serviço da reflexão. É assim com EnOtra Parte, da Colômbia, que apresenta experiências de isolamento, inspiradas na vida dos intérpretes, vários deles vivendo fora de seu país de origem. Em Every year, every Day, I’m walking, da África do Sul, estão casos reais de crianças e jovens que perderam pais e casas, vítimas brutais das guerras no continente africano, e tentam recomeçar a vida. El rumor Del Incendio, do México, recupera a trajetória dos movimentos de guerrilha e revoltas sociais que surgiram no país na década de 1960, a partir da história da socióloga Margarita Urías Hermosillo, para falar de uma juventude que não se deixa embrutecer nem se alienar. Apple Love aborda o amor nos tempos atuais e a busca do amor ideal. E Outra Frequência – Audio-performance para dois convida o público a participar de um jogo curioso que rompe as fronteiras entre ator e espectador.

A programação internacional de teatro e dança atinge seu clímax com o mestre Koffi Kôkô, do Benin e uma obra que fica no limite entre a dança ritual e a dança contemporânea, mostrando que tudo tem dois lados, que não há bem sem mal, vida sem morte. Koffi Kôkô apresenta seu La Beauté du Diable, nos três últimos dias do festival.

Nacionais – Espetáculos que receberam alguns dos principais prêmios da cena brasileira estão na programação do Cena Contemporânea . Será possível conferir o potente trabalho de Dani Barros, Prêmio Shell de Melhor Atriz, em Estamira, adaptação do documentário de Marcos Prado sobre uma singular catadora de lixo. O paulista Nelson Baskerville traz seu Grupo Mungunzá em dose dupla, com Por que a criança cozinha na polenta, um emocionante relato sobre a vida da autora romena Aglaja Veteranyi e o consagrado Luis Antonio – Gabriela, um espetáculo impactante que fala de homossexualidade e homofobia, que foi indicado a cinco categorias do Prêmio Shell (rendendo o de melhor direção para Baskerville) e recebeu o APCA de melhor espetáculo.

Da cena brasileira ainda estão O corpo é a mídia da dança? - Outras Partes, do mineiro Vanilton Lakka, um intrigante trabalho que mescla dança de rua e dança contemporânea; Trabalhos de Amores Quase Perdidos, do carioca Pedro Brício, que aborda a crise dos 30 e a incomunicabilidade nas relações contemporâneas; e (Des)conhecidos, do paulista Igor Angelkorte, que investiga as relações afetivas em tempos virtuais.

Música – O Cena Contemporânea reservou as noites da segunda semana de festival para oferecer cinco grandes shows ao ar livre, na Praça do Museu Nacional da República. Três deles acontecem em parceria com o projeto Latinidades – Festival da Mulher Afro Latino Americana e Caribenha, que visa divulgar o histórico de luta da mulher negra no continente. A temporada de shows CENA-Latinidades abre no dia 25 de julho, com o grupo belga Zap Mama, liderado pela congolesa Marie Daulne, que consegue misturar, com grande talento, a música africana tradicional ao Hip Hop e ao R&B. No dia seguinte, é a vez do consagrado rapper brasiliense GOG tomar o palco para apresentar seu novo trabalho. E a parceria garantirá ainda a presença da paraense Gaby Amarantos, fenômeno da música popular brasileira atual, maior nome do tecnobrega, em show no dia 28 de julho.

Fonte: http://www.candango.com.br/newcandango/espetaculo/Materias/cenacontemporanea_2012.html

O evento ainda irá promover o primeiro show em Brasília do grupo colombiano Puerto Candelária, que desenvolve um trabalho curioso de mesclar ritmos latinos ao jazz contemporâneo, no dia 27 de julho. E, em parceria com o projeto Todos os Sons, o encerramento do festival em grande estilo, no dia 29 de julho, com um show reunindo a banda Marakamundi, a cantora Ellen Oléria, ambos de Brasília, e a cubana Yusa, sensação da música pop internacional, em grande apresentação, marcada para começar às 17h.

Confira a programação completa e as sinopses dos espetáculos

quarta-feira, 25 de julho de 2012

XI Encontro de Culturas Tradicionais da Chapada dos Veadeiros de 22 a 30 de julho

Vivências, mostra de cinema, shows, oficinas e gastronomia no evento cultural do Cerrado

Começa no dia 22 de julho (sexta-feira), na Vila de São Jorge – Alto Paraíso (GO,) a décima primeira edição do Encontro de Culturas Tradicionais da Chapada dos Veadeiros. Shows, rodas de prosa, Encontro de Capoeira Angola, Aldeia Multiétnica e mostra de cinema estarão abertos ao público até o dia 30 deste mês. Este ano o evento apresenta também o I Encontro de Culturas Gastronômicas da Chapada dos Veadeiros, uma proposta de valorização da culinária goiana e dos frutos do Cerrado.

As atividades culturais acontecem simultaneamente. Índios, mestres, brincantes, catireiros, artistas circenses e capoeiristas terão lugar em diferentes espaços: Aldeia Multiétnica, Palco, Igreja, Casa de Cultura Cavaleiro de Jorge e Galpão do Artesão.

Os participantes poderão conhecer e integrar-se a uma verdadeira festa da cultura popular brasileira, um evento que possibilita o encontro entre as mais distintas tradições culturais espalhadas pelo Centro-Oeste e por todo o país. São esperados cerca de 30 mil turistas para a região.

A XI edição terá como figura homenageada o antropólogo Darcy Ribeiro, um dos maiores estudiosos da cultura brasileira e defensor da diversidade cultural no Brasil. O Encontro é organizado pela Casa de Cultura Cavaleiro de Jorge.

Desde 2003, o Encontro, organizado pela Casa de Cultura Cavaleiro de Jorge, recebe o patrocínio da Petrobras, via Lei Rouanet. Neste ano, recebe também o apoio do Sesi, destinado ao I Encontro de Culturas Gastronômicas da Chapada dos Veadeiros. Os apoiadores do XI Encontro de Culturas Tradicionais da Chapada dos Veadeiros fortalecem o compromisso em garantir o acesso da população aos bens culturais e afirmam a sua identidade brasileira.

Sobre o evento

Encontro de Culturas Gastronômicas:
Para agregar e difundir os sabores do Cerrado e da culinária regional. A proposta é valorizar a riqueza cultural existente desde a produção até o consumo da gastronomia goiana. Restaurantes, cafés, bares, lanchonetes e a sorveteria da Vila de São Jorge participam do Circuito. No encontro serão criados pratos exclusivos – Cerrado Gastronômico, todos produzidos com algum fruto típico do Cerrado.

Aldeia Multiétnica
Este ano a novidade é a troca de vivências entre diferentes povos – Comunidade Quilombola Kalunga e Índios Yawalapiti do Xingu - no processo de construção da Oca Xinguana. A aldeia será erguida de acordo com os princípios tradicionais dos índios Xingu e técnicas de bioconstrução. O público terá a oportunidade de vivenciar, conhecer músicas, rituais, gastronomia, cursos de agroecologia e agricultura indígena.

Construção da Oca Xinguana
No Alto Xingu tudo tem um dono, seja ele um xinguano ou um espírito da floresta. As festas também são assim. Geralmente os rituais são manifestações dos espíritos da floresta, aqueles que são alimentados e cuidados pelos seus donos humanos. Quando há a construção da casa do dono de uma festa, toda a comunidade realiza um mutirão. Cosmologicamente é o espírito do ritual que está personalizado nos trabalhadores. Em troca do serviço o dono da casa e da festa deve patrocinar um ritual, que acontece concomitantemente com o trabalho, provendo os instrumentos e a alimentação dos participantes e dos espíritos.

Encontro de Capoeira Angola
Fortalecer os laços culturais de origem afro-brasileira na região é o objetivo deste Encontro. Mestre Cobra Mansa, reconhecido pelo trabalho que desenvolve no Brasil e no mundo, e novos Mestres, representantes da Capoeira Angola em Goiânia e no Distrito Federal estarão presentes. As atividades incluem oficinas e apresentam e divulgam a modalidade de forma lúdico/educativa para o fortalecimento da cidadania.

Mostra de Cinema
Neste ano, a programação do evento apresenta o panorama audiovisual do Centro-Oeste (CENTROÉcine) com destaque para as produções dos cineastas goianos. Também serão apresentados os filmes ganhadores do Festival Internacional de Cinema e Vídeo Ambiental (Fica) e os vencedores da mostra da Associação de Documentaristas do Brasil (ABD – Goiás) em 2011. O público também poderá assistir a série “O Povo brasileiro”, baseada na obra do antropólogo Darcy Ribeiro, que explica a mistura de raças no Brasil. Outra atração é filme “Kalunga”, de Pedro Nabuco, que será exibido à comunidade Kalunga durante o Encontro. As exibições acontecem na Feira do Artesão das 19h às 20h30 nos intervalos das programações.

FONTE: Assessoria de Imprensa do Encontro

Encontro discute uso de tecnologias livres e de baixo custo para projetos

Victoria Almeida |24/07/2012

No próximo sábado (28) a Biblioteca Nacional de Brasília (BNB) recebe o 2º Encontro Open Hardware de Brasília. O evento é gratuito e ocorre das 9h às 12h e das 14h às 18h na sala de cursos e no auditório da Biblioteca. As inscrições serão feitas por ordem de chegada no dia do encontro.
Serão realizadas quatro oficinas e sete palestras de introdução à plataforma Arduino, destinada a artistas, designers e interessados em criar objetos e ambientes interativos. As oficinas ocorrem durante a manhã e contam com 10 vagas disponíveis para cada turma. A formação é direcionada a pessoas que tenham conhecimentos mínimos em lógica de programação.

As palestras ocorrem no turno vespertino e serão transmitidas online via Live Stream. Os palestrantes e voluntários do evento são membros de comunidades hardware livre do DF, entre eles o Open Hardware Brasília, Ardiuno Brasília e Calando HC. Ao fim do encontro será realizada a Mostra de Experimentos e Projetos na qual os participantes podem trazer criações para serem apresentadas.
Com informações da Biblioteca Nacional de Brasília (BNB)

2º Encontro Open Hardware de Brasília
Data: 28 de julho (sábado)
Horário: Das 9h ás 12h e das 14h às 18h
Local: Setor Cultural Sul, Lote 2, Edifício da Biblioteca Nacional – Biblioteca Nacional de Brasília (BNB) – Brasília/DF

Fonte: http://redecandanga.com.br/blog/archives/4857/encontro-discute-uso-de-tecnologias-livres-e-de-baixo-custo-para-projetos/

segunda-feira, 23 de julho de 2012

Tribo das Artes comemora centésimo sarau

Victoria Almeida |23/07/2012

Lançamento de livros, apresentações musicais, performances cênicas, exposições e muita poesia fazem parte da programação do centésimo sarau da Associação Cultural Tribo das Artes. A entidade que tem sede na cidade de Taguatinga realiza os encontros mensalmente desde o ano 2000 e reúne artistas de diversos segmentos e regiões do DF. A comemoração acontece no dia 11 de agosto, a partir das 20h na Chácara Canto Verde, em Águas Claras, com entrada gratuita e livre para todos os públicos.

Sarau em Comemoração ao Dia dos Namorados (Foto: Divulgação)

O centésimo sarau contará também com uma Roda de Poetas, na qual participarão 20 nomes reconhecidos entre eles Nicolas Behr, Domício Chaves, Vinícius Borba, Beth Jardim, e outros. Será realizada uma exposição de artesanato com materiais feitos em sacos de papelão, elaborados pelo artesão Virgílio Mota, pinturas em óleo sobre tela, de Ricardo do Recanto e Roberto Carlos e esculturas com sucata de ferro, feitas por Branco Seixas. Além disso, durante o encontro a Associação lança revista e expõe produtos como livros, CDs e DVDs, camisetas, entre outros.

Confira abaixo a programação completa e participe:

Abertura
Mímica – Abder Paz
Mamulengo Fuzuê – Thiago
Contação de História, com Willian e Maristela

Lançamento de Livros
Cerrado Poético, de Lurdiana
Viagem pelo Brasil em Canção, de Joécio Menezes
Carimbo, frases feitas, de Cida Carvalho
Beijo da Tangerina, de Isolda Marinho

Teatro
Homenagem ao Mangueira Diniz
Cida Carvalho, Dijair Diniz e Branco Seixas
Cão Burguês e Samba – Performance de Vanderlei Costa

Roda de Poetas
Anabe Lopes,
Beth Jardim,
Caetano Bernardes,
Cássia Neves,
Chico Vaz,
Compadre Ancelmo,
Deilane Leite,
Domício Chaves,
Gustavo Dourado,
Francisco Sid,
Jirlene Pascoal,
Jorge Amâncio,
Jorge Augusto,
Júlio César,
Lenina Lopes,
Margô Oliveira,
Nicolas Behr,
Paulinho Dagomé,
Rego Júnior e
Vinícius Borba.

Exposições:
Livros da Academia Taguatinguense de Letras
Artesanato com sacos de papelão – Virgílio Mota
Óleo sobre tela – Ricardo do Recanto
Escultura com sucata de ferro – Branco Seixas
Óleo sobre tela – Roberto Carlos

Banca dos Poetas:
Poemas feitos na hora (Coordenação: Dedé – José Garcia Caianno)

Espaço Tribo:
Revista da Tribo, CDs, DVDs, camisetas e outros itens

Música:
Gilson Alencar, Ronaldo Alencar e convidados
Beto Sampaio e convidados
Gerson de Veras e convidados
Banda Corpo Livre
Daniel Fernandes e Rai Melodia
Branco Seixas e Sua Trupe
Forró da Cia Articum e Boi Jatobá
Banda de forró Caco de Cuia
Banda Caxambú

Centésimo sarau da Tribo das Artes
Data: 11 de agosto (sábado)
Horário: A partir das 20h
Local: QS 10, Conjunto 210 A – Chácara Canto Verde – Águas Claras/DF (Atrás da Universidade Católica de Brasília)
Entrada Franca

Fonte: http://redecandanga.com.br/blog/archives/4826/tribo-das-artes-comemora-centesimo-sarau/

QUINTAS LITERÁRIAS - Associação Nacional de Escritores

QUINTAS LITERÁRIAS

Associação Nacional de Escritores

Oferece a Palestra Musicada

“Toquei algo como blues,

sem me dar conta disso...”

Palestra escritor José Veríssimo da Silva às 20h

26 de julho (quinta-feira), em seu Auditório (SEP SUL 707/907)

______________________________________________________________________

José Veríssimo da Silva – nasceu na cidade do Rio de Janeiro, economista, mestre em política social pela UnB e MBA em regulação econômica pela FGV, além de escritor com estudos e artigos técnicos publicados, produz, desde os anos 70, na área cultural em arte visual e música, com exposições, recitais e obras fonográficas em LP, CD e DVD. Citado pelo escritor Napoleão Valadares na 3ª edição do Dicionário de Escritores de Brasília, Veríssimo ressalta sua obra intitulada "Toquei algo como Blues, sem me dar conta disso ...", publicada pela Editora Thesaurus, que versa sobre o gênero musical "blues" e a sua vivência musical em Brasília

Sarau Chatô homenageia o Rio de Janeiro

Guilherme Martins |23/07/2012

Miquéias Paz

O oitavo encontro do Sarau Chatô reúne a Orquestra Senhoritas, o due Célia Rabelo e Leonel Laterza, Reco do Bandolim e Choro livre, o mímico Miquéias Paz e escritores em noite de autógrafos para homenagear o Rio de Janeiro como a primeira cidade do mundo a receber o título da Unesco de Patrimônio Mundial como Paisagem Natural Urbana.
A programação conta com atrações que prestigiam a cultura do Rio de Janeiro como apresentações de música, dança, lançamentos de livros e degustação de comida típica.
Um dos destaques será a Orquestra das Senhoritas, composta por mulheres que tocam violinos, violoncelo, clarineta, flauta transversal, oboé e piano, com arranjos que misturam as músicas populares e o erudito. Serão arranjos para as músicas de Valdir Azevedo, Ernesto Nazaréth, Renato Russo, Chico Buarque, Tom Jobim, Vinicius de Moraes e Oswaldo Montenegro.
Célia Rabelo e Leonel Laterza e trio, Rafael dos Anjos no violão, Hamilton Pinheiro no contrabaixo e Leander Motta na bateria, irão fazer um show com músicas muito conhecidas e que remetem à cidade maravilhosa. O público apreciará “Aquele Abraço”, “Valsa de uma cidade”, “Deusa da minha rua” e outras.
O Sarau Chatô ainda conta com o Reco do Bandolim e Choro Livre e o mímico Miquéias Paz, além do lançamento de dois livros.

8º Sarau Chatô
Data: 26 de julho (quinta-feira)
Horário: 19h
Local: Espaço Chatô – Fundação Assis Chateaubriand, SIG Qd.2 nº 340, Brasília/DF
Entrada: Gratuita
Classificação indicativa: Livre
Informações: (61) 3214-1350, www.facbrasil.org.br e sarau@facbrasil.org.br

Fonte: http://redecandanga.com.br/blog/archives/4814/sarau-chato-homenageia-o-rio-de-janeiro/

Biblioteca popular nos pontos de ônibus completa cinco anos

Notícias - Notícias da ONG
Escrito por Ascom T-Bone
Para comemorar a data, a coordenação do Açougue T-Bone irá realizar no próximo dia 26 encontro cultural, a partir das 19 horas, em formato mais intimista como ocorria no início das atividades culturais há dezessete anos. Na ocasião ocorrerá bate-papo literário com os poetas Nicolas Behr, Vicente Sá, Fabrízio Morelo, Paulo José Cunha e a poetisa Amneres, todos integrantes do Movimento Viva Arte. O aniversário não poderia faltar música. Renato Matos, cantor e compositor considerado o pai do reggae de Brasília cantará algumas de suas músicas no evento. Além dele, a festa conta com participação do mímico e ator Miquéias Paz. Participe da festa em comemoração aos cinco anos do projeto. Em julho de 2007, o Açougue Cultural deu início ao Projeto Parada Cultural – Biblioteca Popular com o empréstimo gratuito de livros aos usuários do transporte coletivo no ponto de ônibus localizado na quadra 712 na avenida W3 Norte e graças ao sucesso da iniciativa e ao apoio da comunidade e de empresas e instituições que acreditam na ideia, como a Petrobras, a Fundação Banco do Brasil – FBB, a Unesco, a Biblioteca Demonstrativa e a da UnB, o projeto funciona em 36 pontos de ônibus e empresta diariamente cerca de mil exemplares. Estação CulturalDevido ao resultado positivo da iniciativa de disponibilizar livro sem nenhuma burocracia nos pontos de ônibus, no dia 15 de maio deste ano a entidade lançou a segunda fase do projeto: as Estações Culturais. Estação Cultural é uma tecnologia social de incentivo à leitura e agora também de inclusão digital, por meio da internet livre. O serviço de internet e empréstimos de livros está disponível nas três Estações Culturais inauguradas, localizadas nas paradas de ônibus do Setor Bancário Sul (Estação Galerias) e nas quadras 712 e 512 da Avenida W3 Norte. Em outras quadras - 714 e 514 e 516 - da mesma avenida, está previsto nessa primeira fase o empréstimo de livros. Confira os participantes do aniversário de cinco anos da Biblioteca Popular: Renato Matos - Cantor, compositor, instrumentista e pesquisador musical. Baiano de Salvador, onde iniciou sua carreira artística como artista plástico e 'performer'. Chegou em Brasília em 1974, onde logo se envolveu com o movimento cultural da cidade, com forte inclinação para a música. Foi o primeiro artista a cantar em 1977, no "Concerto Cabeças", movimento que é marco cultural em Brasília. Em 1980 gravou o compacto "Grande Circular". Em 1984 esteve na Suíça e Paris, representando o Brasil no Festival Internacional do Folclore de Trípoli, Líbia. Passou o ano de 1986 nos EUA freqüentando os cursos livres de música na Universidade Berkeley, Boston, e se apresentando em Nova York, enquanto no Brasil Léo Jaime gravou sua música "Um telefone é muito pouco". Retornando a Brasília, entre 1987 e 1992 juntou- se ao grupo 'Trem das cores', formou a banda 'Acarajazz', cantou com Cássia Elle, gravou o LP Plug, se apresentou com a Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Cláudio Santoro, gravou o LP 'Afterreggae' e participou do projeto 'Made in Brasília'. Vicente Sá - Nascido em Pedreiras, no Maranhão, o poeta Vicente Sá cresceu em Brasília e, segundo ele, adotou e foi adotado pela cidade. Tem seis livros publicados e está trabalhando em outro, que deve lançar ainda este ano. Como letrista, já teve suas músicas gravadas por Liga Tripa, Célia Porto, Aloísio Brandão e Goya, entre outros. Atualmente tem vários parceiros músicos na cidade, como Sérgio Duboc, Aldo Justo, Flávio Faria, Goya, Aloisio Brandão e Lucina. Para se sustentar, trabalha também como jornalista e roteirista, mas se considera principalmente e essencialmente poeta. Nicolas Behr - Nikolaus von Behr nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, em 1958. Estudou o primário com padres jesuítas, em Diamantino-MT, onde os pais eram fazendeiros. Mora em Brasília desde 1974. Em 77 lançou seu primeiro livrinho e “ best seller” Iogurte com Farinha, impresso gloriosamente em mimeógrafo nas dependências do Colégio Setor Leste, quando da morte de Elvis Presley, exatamente um ano após a morte de Juscelino Kubitschek. De mão em mão vendeu 8.000 exemplares. Em 1978, após lançar Grande Circular, Caroço de Goiaba e Chá com Porrada, foi preso pelo DOPS por “ posse de material pornográfico” ( na verdade, também por suas atividades políticas no movimento estudantil ) sendo julgado e absolvido no ano seguinte. Em 1982 criou, juntamente com Zunga e Lacerda, o MOVE – Movimento Ecológico de Brasília – primeira ONG ambientalista da capital federal. Em 1987 morou em Washington DC, EUA, vindo a trabalhar na FUNATURA – Fundação Pró-Natureza de 1988 a 1990. De lá pra cá dedica-se à produção e comercialização de mudas, seu antigo “ hobby”, sendo pioneiro na produção de mudas de espécies nativas dos cerrados, especializando-se em palmeiras e em frutas e árvores raras. Voltou a publicar seus livros de poesia a partir de 1993, com Porque Construí Braxília. Miquéias Paz O mímico Miquéias Paz começou a carreira em Brasília em 1980, se apresentando em teatros de ruas, praças e esquinas. Nestes 30 anos, participou de vários espetáculos como ator, e como mímico já foi aplaudido em vários festivais nacionais e internacionais, em incontáveis cidades do Brasil e em 14 países diferentes. Atualmente, está envolvido no Viva Arte e em outros projetos do Açougue Cultural T-Bone. AmneresAmneres é poeta, jornalista e funcionária pública. Licenciada em Letras Clássicas e Vernáculo com bacharelado em Comunicação Social, ambos pela Universidade de Brasília (UnB). Publicou Emquatro (em parceria com três poetas brasilienses, 1985), Pedro Penseiro (novela, 1980), Humaníssima Trindade (1993), Rubi (1997), Razão do Poema (2000), Entre Elas (2004), Eva (2007) e Diário da Poesia em Combustão e Poesia em Tempo Real (2010). Mantém o site www.poesiaemtemporeal.com Paulo José Cunha Poeta, jornalista, publicitário e escritor. Nasceu no dia 25 de fevereiro de 1951, no Rio de Janeiro (RJ). Com ascendência familiar piauiense, residiu, estudou e desenvolveu atividades literárias e culturais neste estado. Também cinegrafista amador, classificou-se no Festival de Vídeo de Teresina, promovido pela Fundação Cultural Monsenhor Chaves (FCMC), além de ter trabalhado como repórter de O Globo, Jornal do Brasil e Rede Globo de Televisão, em Brasília, apresentando o programa televisivo “Bom Dia Brasília”. Fabrízio Morelo Poeta, compositor e advogado em Brasília. Nascido na Asa Norte no verão de 1974, passou toda sua infância e juventude morando na 103 sul, onde conheceu o bandolinista Hamilton de Holanda com quem fez seus primeiros sambas. Em 1999, depois de se formar em Direito retirou-se para Minas Gerais e viveu durante um ano numa comunidade rural de 256 habitantes chamada Beija-flor, no município de Tocantins. Na ocasião foi convidado para assumir a Secretaria de Cultura da cidade. Exerceu a função por dois anos e retornou a Brasília em meados de 2002. No seu trabalho de composição tem parcerias em Brasília com Sérgio Duboc e Vicente Sá, Hamilton de Holanda, Luis Turiba, Renato Matos, Paulo Djorge e em Minas com Warley Henrique, Tino Fernandes, Eliasar Júnior, dentre outros. Em 2011 lançou tediário seu primeiro livro de poemas. Saiba mais sobre o projeto e também sobre os participantes do aniversário da Biblioteca Popular no blog do Movimento Viva Arte http://www.movimentovivaarte.com.br ServiçoData: 26 de julho de 2012 Local: Açougue Cultural T-Bone Indicativa Livre Horário: a partir das 19 horas Informações: Luiz Amorim (61 9555-2783 / 3963-2069) Francisca Azevedo (Assessora de Imprensa - 61 8432-3669) Entrada Franca

POEMAÇÃO XXVII - A Literatura de Cordel

POEMAÇÃO XXVII

A Literatura de Cordel

Uma Homenagem ao poeta Gustavo Dourado

Um pouco da Poesia de Cordel , a poesia popular que é impressa e divulgada em folhetos ilustrados

com o processo de xilogravura e o poeta baiano que vive em Brasília há 37 anos, Gustavo Dourado,

autor de inúmeros livros, alguns premiados e com poemas traduzidos em cinco idiomas será a tônica

do sarau videoliteromusical- POEMAÇÃO XXVII

participantes

Maria Félix Fontele - Gustavo Fontele - Elias Dourado - Meireluce Fernandes

Gustavo Dourado - Lilia Diniz - Chico Nogueira - Jairo Mozart - Compadre Anselmo

Auditório da Biblioteca Nacional (2° andar)

Terça feira dia 07 de agosto de 2012

das 18:15 as 19:45

Entrada Franca

sexta-feira, 6 de julho de 2012

Olympia em BH, 07 e 08 de julho na Funarte

MinC e FBN na 10ª Flip – Festa Literária Internacional de Parati.

Ações buscam aproveitar momento favorável à cultura brasileira no exterior

Brasília – As políticas públicas que estabelecem programas voltados à difusão e à ampliação da literatura brasileira no exterior serão apresentadas amanhã em um evento promovido pelo Ministério da Cultura (MinC) e Fundação Biblioteca Nacional (FBN) na 10ª Flip – Festa Literária Internacional de Parati.

O anúncio dos programas foi feito ontem, durante a festa em Parati, pelo secretário executivo do Ministério da Cultura (MinC), Vitor Ortiz, e pelo presidente da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), Galeno Amorim.
Os investimentos estão escalonados ano a ano, são divididos em projetos, chegam a R$76 milhões até 2020 e compõem a segunda etapa do Programa de Internacionalização do Livro e da Literatura Brasileira. O montante poderá ser conhecido de forma detalhada na exposição organizada pelo MinC e FBN.

Nas planilhas, estão discriminados os valores dos aportes financeiros tanto à participação do país em eventos considerados estratégicos como ao apoio à tradução e à publicação de autores brasileiros, além de outras bolsas específicas.

Ampliação do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior; Programa de Apoio à Publicação de Autores Brasileiros na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP); Programa de Residência de Tradutores Estrangeiros no Brasil; e o Programa de Intercâmbio de Autores Brasileiros no Exterior são os quatro eixos principais dessa segunda etapa.

Conjuntura internacional favorável

Vitor Ortiz afima que essas ações pretendem aproveitar a atual conjuntura internacional, favorável ao Brasil, e “abrir espaço” para a literatura e a cultura brasileira no exterior.

“Percebemos que existe uma demanda pelo acesso à cultura brasileira, somos convidados a participar das principais feiras de que estão ocorrendo no mundo. O governo brasileiro está capitalizando esse momento”, explica.

Os programas estão a cargo do Centro Internacional do Livro, órgão vinculado à FBN e ao MinC. Criado em junho, o centro tem orçamento próprio e atuará em parceria com o Ministério das Relações Exteriores e Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex).

A apresentação será feita pelo presidente da FBN, Galeno Amorim. Participam o presidente da Comissão de Educação e Cultura da Câmara dos Deputados, deputado federal Newton Lima (PT/SP), e a presidenta da Câmara Brasileira do Livro (CBL), Karine Pansa.

Os investimentos fazem parte de uma estratégia governamental de longo prazo, desenvolvida pelo Ministério da Cultura e Fundação Biblioteca Nacional, que pretende elevar o país ao patamar das nações avançadas no campo das políticas públicas de difusão e promoção da leitura, do livro e de escritores.

Serviço:
Apresentação das novas políticas públicas para a promoção do livro e da literatura brasileira no exterior
Local: Casa da Cultura de Parati
Endereço: Rua Dona Geralda, 177 – Centro Histórico
Dia: 6 de julho
Horário: 11h
(Texto: Marcelo Leal, Ascom/MinC)
(Foto: André Melo)

Funarte oferece 30 bolsas para o o Curso Básico de Artes Circenses

Guilherme Martins

A Fundação Nacional de Artes (Funarte) abriu as incrições a estudantes de todo o país que queiram fazer o Curso Básico de Artes Circenses da Escola Nacional de Circo, no Rio de Janeiro. Ao todo, a Funarte distribuirá seis bolsas para cada uma das cinco regiões do País.

Podem participar da seleção brasileiros de 18 a 25 anos, a serem completados até o dia 8 de outubro de 2012, a data de início do curso. Durante dez meses, os estudantes aprenderão sobre as habilidades circenses. Para concorrer, os candidatos devem gravar, em DVD, uma demonstração de exercícios de habilidades, tais como rolamento, pirueta, equilíbrio em trave, malabares e corda, entre outros.

Os projetos inscritos serão analisados por uma comissão, formada por professores e técnicos da Escola Nacional de Circo. Os concorrentes devem ainda apresentar à comissão, posteriormente, uma performance individual curta, que pode ser a leitura de um texto dramático, uma coreografia, ou um número circense.

As fichas devem ser enviadas pelo correio (Sedex), à Escola Nacional de Circo, juntamente com a documentação exigida e o DVD. Todos os procedimentos necessários estão previstos no edital, que pode ser acessado aqui.

Mais informações:
Escola Nacional de Circo
Centro de Artes Cênicas
Fundação Nacional de Artes – Funarte
E-mail: escolacirco@funarte.gov.br
Telefones: (21) 2273-2144 e (21) 2273-8567

Ou no site da Funarte.

quarta-feira, 4 de julho de 2012

Inauguração Casa da Cultura

segunda-feira, 2 de julho de 2012

Sarau destaca a poesia brasiliense traduzida para o espanhol

Qui, 28 de Junho de 2012 18:27

O Sarau Videoliteromusical Poemação homenageia na próxima terça-feira, 3, a partir das 18 horas, quatro poetas brasilienses que tiveram suas obras traduzidas para o espanhol. A poesia de Viriato Gaspar, Anderson Braga Horta, Ronaldo Costa Fernandes e Oleg Almeida estará presente no auditório da Biblioteca Nacional de Brasília (BNB) nesta 26ª edição do sarau. O evento, aberto ao público, é coordenado pelos poetas Marcos Freitas e Jorge Amâncio.

As poesias dos quatro poetas foram traduzidas para o espanhol pelos tradutores Carlos Saiz Alvarez e Paulo Sérgio Ramos Cezar dentro do projeto Aprender a ler e traduzir poesia, da Universidade de Brasília (UnB), coordenado pela professora Alicia Silvestre Miralles.

Anderson Braga Horta, mineiro de Carangola, é colecionador de vários prêmios literários, destacando-se o Jean Cocteau (1957), o Machado de Assis (1966) e o Jabuti (2001). Seu livro Soneto Antigo (Thesaurus, 2009) foi um dos finalistas do Jabuti 2010 na categoria poesia. O maranhense Viriato Gaspar, radicado em Brasília desde 1978, é autor de Manhã Portátil, (1984); Onipresença (1986); A Lâmina do Grito e Sáfara Safra, todos pela Gráfica SIOGE.

Ronaldo Costa Fernandes ganhou, entre outros, os prêmios de Revelação de Autor da APCA Casa de las Américas e o Guimarães Rosa. Em 2009, com a obra A máquina das mãos, publicado pela 7Letras, ganhou o Prêmio de Poesia 2010, da Academia Brasileira de Letras. O quarto homenageado é Oleg Almeida, considerado "poeta de dois mundos" (Marco Lucchesi). Nascido na Bielorrússia, uma das repúblicas ocidentais da então União Soviética, veio para o Brasil com 34 anos de idade e adotou o português como língua de criação literária.

O Poemação traz como convidado o poeta piauiense Marcos Freitas que vai lançar durante o evento o e-book Na tarde que se avizinha e outros poemas. Freitas é engenheiro civil, poeta, contista, letrista e autor do livro Inquietudes de Horas y Flores (2011), edição bilíngue (português-espanhol) de poemas selecionados entre outros, traduzidos ao espanhol por Carlos Saiz, com apoio do Fundo de Apoio à Cultura do DF (FAC). O Sarau contará ainda com a presença do músico/poeta/antropólogo Markim Garcia, além do cantor e compositor Francisco Romeiro. Ao final a plateia mostra o talento em Poesia na Plateia e sorteio de livros.

SARAU VIDEOLITEROMUSICAL - Homenagem à poesia brasiliense traduzida para o espanhol de Anderson Braga Horta, Viriato Gaspar, Ronaldo Costa Fernandes e Oleg Almeida, com participações de Marcos Freitas, Markim Garcia e Francisco Romeiro. Dia 3, terça-feira, às 18 horas, no auditório da BNB. Coordenação e informações: Marcos Freitas e Jorge Amâncio. Entrada franca. Aberto ao público.

Foto: Flávia Camarano

http://www.bnb.df.gov.br/index.php/sala-de-imprensa/item/691-sarau-destaca-a-poesia-brasiliense-traduzida-para-o-espanhol