Biblioteca popular nos pontos de ônibus completa cinco anos

Notícias - Notícias da ONG

Escrito por Ascom T-Bone

Para comemorar a data, a coordenação do Açougue T-Bone irá realizar no próximo dia 26 encontro cultural, a partir das 19 horas, em formato mais intimista como ocorria no início das atividades culturais há dezessete anos. Na ocasião ocorrerá bate-papo literário com os poetas Nicolas Behr, Vicente Sá, Fabrízio Morelo, Paulo José Cunha e a poetisa Amneres, todos integrantes do Movimento Viva Arte. O aniversário não poderia faltar música. Renato Matos, cantor e compositor considerado o pai do reggae de Brasília cantará algumas de suas músicas no evento. Além dele, a festa conta com participação do mímico e ator Miquéias Paz. Participe da festa em comemoração aos cinco anos do projeto. Em julho de 2007, o Açougue Cultural deu início ao Projeto Parada Cultural – Biblioteca Popular com o empréstimo gratuito de livros aos usuários do transporte coletivo no ponto de ônibus localizado na quadra 712 na avenida W3 Norte e graças ao sucesso da iniciativa e ao apoio da comunidade e de empresas e instituições que acreditam na ideia, como a Petrobras, a Fundação Banco do Brasil – FBB, a Unesco, a Biblioteca Demonstrativa e a da UnB, o projeto funciona em 36 pontos de ônibus e empresta diariamente cerca de mil exemplares. Estação CulturalDevido ao resultado positivo da iniciativa de disponibilizar livro sem nenhuma burocracia nos pontos de ônibus, no dia 15 de maio deste ano a entidade lançou a segunda fase do projeto: as Estações Culturais. Estação Cultural é uma tecnologia social de incentivo à leitura e agora também de inclusão digital, por meio da internet livre. O serviço de internet e empréstimos de livros está disponível nas três Estações Culturais inauguradas, localizadas nas paradas de ônibus do Setor Bancário Sul (Estação Galerias) e nas quadras 712 e 512 da Avenida W3 Norte. Em outras quadras - 714 e 514 e 516 - da mesma avenida, está previsto nessa primeira fase o empréstimo de livros. Confira os participantes do aniversário de cinco anos da Biblioteca Popular: Renato Matos - Cantor, compositor, instrumentista e pesquisador musical. Baiano de Salvador, onde iniciou sua carreira artística como artista plástico e 'performer'. Chegou em Brasília em 1974, onde logo se envolveu com o movimento cultural da cidade, com forte inclinação para a música. Foi o primeiro artista a cantar em 1977, no "Concerto Cabeças", movimento que é marco cultural em Brasília. Em 1980 gravou o compacto "Grande Circular". Em 1984 esteve na Suíça e Paris, representando o Brasil no Festival Internacional do Folclore de Trípoli, Líbia. Passou o ano de 1986 nos EUA freqüentando os cursos livres de música na Universidade Berkeley, Boston, e se apresentando em Nova York, enquanto no Brasil Léo Jaime gravou sua música "Um telefone é muito pouco". Retornando a Brasília, entre 1987 e 1992 juntou- se ao grupo 'Trem das cores', formou a banda 'Acarajazz', cantou com Cássia Elle, gravou o LP Plug, se apresentou com a Orquestra Sinfônica do Teatro Nacional Cláudio Santoro, gravou o LP 'Afterreggae' e participou do projeto 'Made in Brasília'. Vicente Sá - Nascido em Pedreiras, no Maranhão, o poeta Vicente Sá cresceu em Brasília e, segundo ele, adotou e foi adotado pela cidade. Tem seis livros publicados e está trabalhando em outro, que deve lançar ainda este ano. Como letrista, já teve suas músicas gravadas por Liga Tripa, Célia Porto, Aloísio Brandão e Goya, entre outros. Atualmente tem vários parceiros músicos na cidade, como Sérgio Duboc, Aldo Justo, Flávio Faria, Goya, Aloisio Brandão e Lucina. Para se sustentar, trabalha também como jornalista e roteirista, mas se considera principalmente e essencialmente poeta. Nicolas Behr - Nikolaus von Behr nasceu em Cuiabá, Mato Grosso, em 1958. Estudou o primário com padres jesuítas, em Diamantino-MT, onde os pais eram fazendeiros. Mora em Brasília desde 1974. Em 77 lançou seu primeiro livrinho e “ best seller” Iogurte com Farinha, impresso gloriosamente em mimeógrafo nas dependências do Colégio Setor Leste, quando da morte de Elvis Presley, exatamente um ano após a morte de Juscelino Kubitschek. De mão em mão vendeu 8.000 exemplares. Em 1978, após lançar Grande Circular, Caroço de Goiaba e Chá com Porrada, foi preso pelo DOPS por “ posse de material pornográfico” ( na verdade, também por suas atividades políticas no movimento estudantil ) sendo julgado e absolvido no ano seguinte. Em 1982 criou, juntamente com Zunga e Lacerda, o MOVE – Movimento Ecológico de Brasília – primeira ONG ambientalista da capital federal. Em 1987 morou em Washington DC, EUA, vindo a trabalhar na FUNATURA – Fundação Pró-Natureza de 1988 a 1990. De lá pra cá dedica-se à produção e comercialização de mudas, seu antigo “ hobby”, sendo pioneiro na produção de mudas de espécies nativas dos cerrados, especializando-se em palmeiras e em frutas e árvores raras. Voltou a publicar seus livros de poesia a partir de 1993, com Porque Construí Braxília. Miquéias Paz O mímico Miquéias Paz começou a carreira em Brasília em 1980, se apresentando em teatros de ruas, praças e esquinas. Nestes 30 anos, participou de vários espetáculos como ator, e como mímico já foi aplaudido em vários festivais nacionais e internacionais, em incontáveis cidades do Brasil e em 14 países diferentes. Atualmente, está envolvido no Viva Arte e em outros projetos do Açougue Cultural T-Bone. AmneresAmneres é poeta, jornalista e funcionária pública. Licenciada em Letras Clássicas e Vernáculo com bacharelado em Comunicação Social, ambos pela Universidade de Brasília (UnB). Publicou Emquatro (em parceria com três poetas brasilienses, 1985), Pedro Penseiro (novela, 1980), Humaníssima Trindade (1993), Rubi (1997), Razão do Poema (2000), Entre Elas (2004), Eva (2007) e Diário da Poesia em Combustão e Poesia em Tempo Real (2010). Mantém o site www.poesiaemtemporeal.com Paulo José Cunha Poeta, jornalista, publicitário e escritor. Nasceu no dia 25 de fevereiro de 1951, no Rio de Janeiro (RJ). Com ascendência familiar piauiense, residiu, estudou e desenvolveu atividades literárias e culturais neste estado. Também cinegrafista amador, classificou-se no Festival de Vídeo de Teresina, promovido pela Fundação Cultural Monsenhor Chaves (FCMC), além de ter trabalhado como repórter de O Globo, Jornal do Brasil e Rede Globo de Televisão, em Brasília, apresentando o programa televisivo “Bom Dia Brasília”. Fabrízio Morelo Poeta, compositor e advogado em Brasília. Nascido na Asa Norte no verão de 1974, passou toda sua infância e juventude morando na 103 sul, onde conheceu o bandolinista Hamilton de Holanda com quem fez seus primeiros sambas. Em 1999, depois de se formar em Direito retirou-se para Minas Gerais e viveu durante um ano numa comunidade rural de 256 habitantes chamada Beija-flor, no município de Tocantins. Na ocasião foi convidado para assumir a Secretaria de Cultura da cidade. Exerceu a função por dois anos e retornou a Brasília em meados de 2002. No seu trabalho de composição tem parcerias em Brasília com Sérgio Duboc e Vicente Sá, Hamilton de Holanda, Luis Turiba, Renato Matos, Paulo Djorge e em Minas com Warley Henrique, Tino Fernandes, Eliasar Júnior, dentre outros. Em 2011 lançou tediário seu primeiro livro de poemas. Saiba mais sobre o projeto e também sobre os participantes do aniversário da Biblioteca Popular no blog do Movimento Viva Arte http://www.movimentovivaarte.com.br ServiçoData: 26 de julho de 2012 Local: Açougue Cultural T-Bone Indicativa Livre Horário: a partir das 19 horas Informações: Luiz Amorim (61 9555-2783 / 3963-2069) Francisca Azevedo (Assessora de Imprensa - 61 8432-3669) Entrada Franca

POEMAÇÃO XXVII - A Literatura de Cordel

POEMAÇÃO XXVII

A Literatura de Cordel

Uma Homenagem ao poeta Gustavo Dourado

  

Um pouco da Poesia de Cordel , a poesia popular que é impressa e divulgada em folhetos ilustrados

 com o processo de xilogravura e o poeta baiano que vive em Brasília há 37 anos, Gustavo Dourado,

 autor de inúmeros  livros, alguns premiados e com poemas traduzidos em cinco idiomas será a tônica 

do sarau videoliteromusical- POEMAÇÃO XXVII

participantes

Maria Félix Fontele - Gustavo Fontele - Elias Dourado -  Meireluce Fernandes

 Gustavo Dourado - Lilia Diniz - Chico Nogueira - Jairo Mozart - Compadre Anselmo

Auditório da Biblioteca Nacional (2° andar)

Terça feira dia 07 de agosto de 2012

das 18:15 as 19:45

Entrada Franca         

Olympia em BH, 07 e 08 de julho na Funarte

MinC e FBN na 10ª Flip – Festa Literária Internacional de Parati.

Ações buscam aproveitar momento favorável à cultura brasileira no exterior

Brasília – As políticas públicas que estabelecem programas voltados à difusão e à ampliação da literatura brasileira no exterior serão apresentadas amanhã em um evento promovido pelo Ministério da Cultura (MinC) e Fundação Biblioteca Nacional (FBN) na 10ª Flip – Festa Literária Internacional de Parati.

O anúncio dos programas foi feito ontem, durante a festa em Parati, pelo secretário executivo do Ministério da Cultura (MinC), Vitor Ortiz, e pelo presidente da Fundação Biblioteca Nacional (FBN), Galeno Amorim.
Os investimentos estão escalonados ano a ano, são divididos em projetos, chegam a R$76 milhões até 2020 e compõem a segunda etapa do Programa de Internacionalização do Livro e da Literatura Brasileira. O montante poderá ser conhecido de forma detalhada na exposição organizada pelo MinC e FBN.

Nas planilhas, estão discriminados os valores dos aportes financeiros tanto à participação do país em eventos considerados estratégicos como ao apoio à tradução e à publicação de autores brasileiros, além de outras bolsas específicas.

Ampliação do Programa de Apoio à Tradução e à Publicação de Autores Brasileiros no Exterior; Programa de Apoio à Publicação de Autores Brasileiros na Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP); Programa de Residência de Tradutores Estrangeiros no Brasil; e o Programa de Intercâmbio de Autores Brasileiros no Exterior são os quatro eixos principais dessa segunda etapa.

Conjuntura internacional favorável

Vitor Ortiz afima que essas ações pretendem aproveitar a atual conjuntura internacional, favorável ao Brasil, e “abrir espaço” para a literatura e a cultura brasileira no exterior.

“Percebemos que existe uma demanda pelo acesso à cultura brasileira, somos convidados a participar das principais feiras de que estão ocorrendo no mundo. O governo brasileiro está capitalizando esse momento”, explica.

Os programas estão a cargo do Centro Internacional do Livro, órgão vinculado à FBN e ao MinC. Criado em junho, o centro tem orçamento próprio e atuará em parceria com o Ministério das Relações Exteriores e Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (Apex).

A apresentação será feita pelo presidente da FBN, Galeno Amorim. Participam o presidente da Comissão de Educação e Cultura da Câmara dos Deputados, deputado federal Newton Lima (PT/SP), e a presidenta da Câmara Brasileira do Livro (CBL), Karine Pansa.

Os investimentos fazem parte de uma estratégia governamental de longo prazo, desenvolvida pelo Ministério da Cultura e Fundação Biblioteca Nacional, que pretende elevar o país ao patamar das nações avançadas no campo das políticas públicas de difusão e promoção da leitura, do livro e de escritores.

Serviço:
Apresentação das novas políticas públicas para a promoção do livro e da literatura brasileira no exterior
Local: Casa da Cultura de Parati
Endereço: Rua Dona Geralda, 177 – Centro Histórico
Dia: 6 de julho
Horário: 11h
(Texto: Marcelo Leal, Ascom/MinC)
(Foto: André Melo)

Funarte oferece 30 bolsas para o o Curso Básico de Artes Circenses

Guilherme Martins

A Fundação Nacional de Artes (Funarte) abriu as incrições a estudantes de todo o país que queiram fazer o Curso Básico de Artes Circenses da Escola Nacional de Circo, no Rio de Janeiro. Ao todo, a Funarte distribuirá seis bolsas para cada uma das cinco regiões do País.

Podem participar da seleção brasileiros de 18 a 25 anos, a serem completados até o dia 8 de outubro de 2012, a data de início do curso. Durante dez meses, os estudantes aprenderão sobre as habilidades circenses. Para concorrer, os candidatos devem gravar, em DVD, uma demonstração de exercícios de habilidades, tais como rolamento, pirueta, equilíbrio em trave, malabares e corda, entre outros.

Os projetos inscritos serão analisados por uma comissão, formada por professores e técnicos da Escola Nacional de Circo. Os concorrentes devem ainda apresentar à comissão, posteriormente, uma performance individual curta, que pode ser a leitura de um texto dramático, uma coreografia, ou um número circense.

As fichas devem ser enviadas pelo correio (Sedex), à Escola Nacional de Circo, juntamente com a documentação exigida e o DVD. Todos os procedimentos necessários estão previstos no edital, que pode ser acessado aqui.

Mais informações:
Escola Nacional de Circo
Centro de Artes Cênicas
Fundação Nacional de Artes – Funarte
E-mail: escolacirco@funarte.gov.br
Telefones: (21) 2273-2144 e (21) 2273-8567

Ou no site da Funarte.

Inauguração Casa da Cultura

Sarau destaca a poesia brasiliense traduzida para o espanhol

Qui, 28 de Junho de 2012 18:27

O Sarau Videoliteromusical Poemação homenageia na próxima terça-feira, 3, a partir das 18 horas, quatro poetas brasilienses que tiveram suas obras traduzidas para o espanhol. A poesia de Viriato Gaspar, Anderson Braga Horta, Ronaldo Costa Fernandes e Oleg Almeida estará presente no auditório da Biblioteca Nacional de Brasília (BNB) nesta 26ª edição do sarau. O evento, aberto ao público, é coordenado pelos poetas Marcos Freitas e Jorge Amâncio.

As poesias dos quatro poetas foram traduzidas para o espanhol pelos tradutores Carlos Saiz Alvarez e Paulo Sérgio Ramos Cezar dentro do projeto Aprender a ler e traduzir poesia, da Universidade de Brasília (UnB), coordenado pela professora Alicia Silvestre Miralles.

Anderson Braga Horta, mineiro de Carangola, é colecionador de vários prêmios literários, destacando-se o Jean Cocteau (1957), o Machado de Assis (1966) e o Jabuti (2001). Seu livro Soneto Antigo (Thesaurus, 2009) foi um dos finalistas do Jabuti 2010 na categoria poesia. O maranhense Viriato Gaspar, radicado em Brasília desde 1978, é autor de Manhã Portátil, (1984); Onipresença (1986); A Lâmina do Grito e Sáfara Safra, todos pela Gráfica SIOGE.

Ronaldo Costa Fernandes ganhou, entre outros, os prêmios de Revelação de Autor da APCA Casa de las Américas e o Guimarães Rosa. Em 2009, com a obra A máquina das mãos, publicado pela 7Letras, ganhou o Prêmio de Poesia 2010, da Academia Brasileira de Letras. O quarto homenageado é Oleg Almeida, considerado "poeta de dois mundos" (Marco Lucchesi). Nascido na Bielorrússia, uma das repúblicas ocidentais da então União Soviética, veio para o Brasil com 34 anos de idade e adotou o português como língua de criação literária.

O Poemação traz como convidado o poeta piauiense Marcos Freitas que vai lançar durante o evento o e-book Na tarde que se avizinha e outros poemas. Freitas é engenheiro civil, poeta, contista, letrista e autor do livro Inquietudes de Horas y Flores (2011), edição bilíngue (português-espanhol) de poemas selecionados entre outros, traduzidos ao espanhol por Carlos Saiz, com apoio do Fundo de Apoio à Cultura do DF (FAC). O Sarau contará ainda com a presença do músico/poeta/antropólogo Markim Garcia, além do cantor e compositor Francisco Romeiro. Ao final a plateia mostra o talento em Poesia na Plateia e sorteio de livros.

SARAU VIDEOLITEROMUSICAL - Homenagem à poesia brasiliense traduzida para o espanhol de Anderson Braga Horta, Viriato Gaspar, Ronaldo Costa Fernandes e Oleg Almeida, com participações de Marcos Freitas, Markim Garcia e Francisco Romeiro. Dia 3, terça-feira, às 18 horas, no auditório da BNB. Coordenação e informações: Marcos Freitas e Jorge Amâncio. Entrada franca. Aberto ao público.

Foto: Flávia Camarano

http://www.bnb.df.gov.br/index.php/sala-de-imprensa/item/691-sarau-destaca-a-poesia-brasiliense-traduzida-para-o-espanhol

Na tarde que se avizinha e outros poemas (seleta poética), de marcos freitas.

O livro 'Na tarde que se avizinha e outros poemas” enfeixa uma seleção de poemas dos seis primeiros livros de poesia do autor , a saber: 'Raia-me Fundo o Sonho tua Fala', 'Na Curva de um Rio, Mungubas', 'Quase um Dia', 'Moro do Lado de Dentro', 'A Terceira Margem do Rio' e 'A Vida Sente a Si Mesma'. A Antologia segue a divisão por livros e obedece a ordem cronológica inversa, do mais recente ao mais antigo. Com ilustração da capa da artista curitibana Manoela Afonso, a obra reúne poemas autobiográficos, de cenas cotidianas, de meditações sobre o tempo e a finitude da vida.

Onde adquirir:

http://www.emoobystore.com/index.php?option=com_virtuemart&page=shop.product_details&flypage=flypage.tpl&category_id=6&product_id=6882&Itemid=5&lang=pt

http://www.amazon.com/avizinha-outros-Portuguese-Edition-ebook/dp/B007TLW9PM/ref=sr_1_1?s=digital-text&ie=UTF8&qid=1334330041&sr=1-1

http://itunes.apple.com/pt/book/na-tarde-que-se-avizinha-e/id518346323?mt=11

http://www.gatosabido.com.br/ebook-download/160135/marcos-freitas-na-tarde-que-se-avizinha-e-outros-poemas.html

Sítios do autor:

www.emversoeprosa.blogspot.com

www.poemacao.blogspot.com